ACTA项目经理Quetzal Flores领导一个集体歌曲创作工作坊,这是ACTA建设健康社区工作的一部分.

Building Healthy Communities

在卫生公平运动中提升以社区知识和文化为中心的传统艺术做法

建设健康社区(BHC)是一项为期10年的全州倡议 California Endowment 解决加州14个社区的卫生不平等问题. Since 2011, ACTA一直将传统艺术家与博伊尔高地的社区成员聚集在一起, Merced, Santa Ana, 和东科切拉山谷开放连接通道, reflection, and mobilization through the traditional arts.


2019年BHC活动的参与者支持洛杉矶的“投资青年”活动. 由自助图形艺术家领导的海报创作. Photo by Timo Saarelma.

BHC计划的重点是通过资助该州14个社区的非营利组织,在当地建立权力,这些社区受到卫生不平等的破坏. 基金会对这些社区进行了投资,以促进在三个不同领域的政策变革方面的合作: schools, neighborhoods, and preventive health. In the case of Boyle Heights, 中产阶级化对社区的影响在哪里, a fourth area was added: anti-displacement.

ACTA通过动员参与传统艺术实践作为建设健康社区的一种方式,对这一倡议作出贡献. 冰球突破试玩网站表明,通过艺术实践的聚会可以增强社区的应变能力和智谋, 深化集体民主协商决策能力建设, 并使个人能够磨练和完善他们作为艺术家和活动家的创造力和精湛技艺. People learn new skills, develop new interpersonal relations, 并在他们建造祭坛时获得解决问题的信心, participate in collective songwriting workshops, act in theatre productions, 写一本mg冰球突破豪华版试玩网站他们社区文化瑰宝的书,  or organize gatherings to make murals, quilts, embroidered blouses, pillow cases, and aprons, 这只是ACTA资助的几个项目.

The art has helped us to listen, to break those chains, 释放一些我们背负了很长时间的东西.”
——胡安娜·梅纳,博伊尔高地建设健康社区ACTA艺术家研究员,2019年

For ACTA, 与BHC的合作始于一个过程,即确定已经成为社区一部分并在那里工作了一段时间的文化承载者和传统艺术从业者. We did this through ACTA’s Participatory Cultural Asset Mapping 我们召集了一个当地的工作小组来支持我们收集调查问卷,以确定人们的身份, places, events, 这些组织在文化上对我们工作的四个社区的身份具有重要意义. 这些资产映射方法尊重并展示了在特定社区中具有价值的文化宝藏,并培养了归属感空间——这是社会变革和实现种族平等的必要先决条件.

In the case of Boyle Heights, ACTA继续以最初的资产地图为基础,动员当地艺术家成为社区领袖. 社区提名了100多件文化珍宝, 具有文化知识和敏感性的艺术家们与这个特定的群体合作,浮出水面. ACTA安排这些艺术家和文化传播者在不同的BHC运动中领导一系列讲习班,重点是通过学校改善健康, neighborhoods, preventative measures, and anti-displacement efforts. 讲习班发展成为正式的艺术家奖学金,将一个艺术家研究员与一个专注领域配对,并与来自社区的指导者一起工作并向艺术家研究员学习.

For almost a decade, ACTA has provided 艺术家的空间,资源和支持or them to exercise their agency in experimenting within their practices to develop their own engagement methodologies. 

ENGLISH COVER_final

New Publication: SaludArte

查看我们最新的双语出版物《mg冰球突破豪华版试玩网站》,“它探索了当传统艺术家利用文化实践来解决结构性种族主义等健康的社会决定因素时,会发生什么。, poverty, 以及其他影响我们健康生活的条件, work, and play.

2021建设健康社区艺术家奖学金

2019年由艺术家胡安娜·梅纳领导的绗缝和恢复性司法研讨会的参与者. Photo by Timo Saarelma.

Omar Ramirez, Artist Fellow
Juana Mena, Artist Co-Fellow
Al Garcia, Mentee
Health Happens in Schools | Mural-making, drawing,  zine-making, radio broadcasting, restorative quilting

Vaneza Mari Calderón, Artist Fellow
Luz Marlene Cordero, Artist Fellow
Francisca Teodoro, Mentee
Health Happens in Neighborhoods | Mariachi music, collective songwriting, altar-making, visual art, handmade craft, foodways

Ofelia Esparza and Rosanna Esparza Ahrens, Artist Fellows
Mayra Simons, Mentee
Eastside Leads | 祭坛制作,视觉艺术,手工工艺品,编织

视频:了解ACTA如何帮助种子恢复性司法实践在博伊尔高地社区通过建设健康社区艺术家研究员和绗缝的变革性工作, Juana Mena, with moms at Roosevelt High.


Funders

ACTA在建设健康社区方面的工作得到了 The California Endowment.

Invest in California’s cultural wealth.

每一件礼物都是对文化承担者和加州人民的承诺.

DONATE